《库比蒂诺》以美国硅谷为背景，讲述资深律师迈克尔·普赖斯遭自己参与创办的科技公司解雇，连应得的股票期权也被夺走。同一天，刚毕业的年轻律师奥利维娅·西弗也失去工作。两人决定联手成立小型律师事务所，为遭科技巨头欺压的普通人维权。在前助理克里斯蒂等人的帮助下，他们处理涉及员工权益、技术滥用与企业权力的案件，以有限资源挑战资金雄厚的对手。然而，迈克尔与对方律师的旧情、客户隐藏的秘密及人工智能带来的新难题，让每场诉讼都成为职业原则与个人利益的考验。